Tổng hợp bảng chữ cái trong tiếng Trung

Đầu tiên chúng ta đến với phần 1 : Thanh điệu (hay còn gọi là dấu trong tiếng Việt)

trung tam day tieng trung quoc / trung tâm tiếng trung tại hà nội

1. Bảng chữ cái tiếng Hán - Thanh điệu :

Tiếng Trung cơ bản có 5 thanh hay còn gọi là 5 dấu :

Hệ thống Thanh điệu (dấu)	Kí hiệu	Cách đọc	Ví dụ
Thanh 1	-	Đọc giống như không có dấu gì trong tiếng Việt , kéo dài 2 giây	Bā - số 8
Thanh 2	/	Đọc giống như dấu sắc trong tiếng Việt , kéo dài 2 giây	Bá - ngổ cỏ
Thanh 3	v	Đọc giống như dấu hỏi trong tiếng Việt , kéo dài 2 giây	Bǎ - bó
Thanh 4	\	Đọc nằm giữa dấu huyền và dấu nặng trong tiếng Việt , quát lên , kéo dài 1 giây	Bà - bố
Thanh 5 (hay còn gọi là thanh nhẹ ,thanh không)		Đọc giống như không có dấu gì trong tiếng Việt , kéo dài 1 giây	ba - nhé

2. Bảng chữ cái tiếng Hán - Thanh mẫu và vận mẫu :

PHIÊN ÂM	PHÁT ÂM RA TIẾNG VIỆT	VÍ DỤ
b	đọc giống p	bó bo - ông bác
p	bật hơi	pàng - béo
m	m	meì mei - em gái
f	ph	fù - giàu có
d	t	dì di - em trai
t	th nhưng nhớ phải bật hơi	tài tai - vợ
n	n	Nǎinai - bà nội
l	l	lái - đến
g	c	Gēgē -anh trai
k	kh nhưng nhớ bật hơi	Kěyǐ - đồng ý
h	kh nhưng không bật hơi	hē -uống
j	thẳng lưỡi , không bật hơi , đọc giống ch	Jī - con gà
q	thẳng lưỡi, bật hơi đọc giống tr	qi -số 7
x	x	Xué xí - học tập
z	đây là âm đầu lưỡi , thẳng lưỡi , không bật hơi ,ch	Zì - tự - chữ viết
zh	cong lưỡi , không bật hơi , ch	Zhī dào - biết
c	thẳng lưỡi , bật hơi , đầu lưỡi cắm vào mặt sau hàm răng trên	Cí -từ
ch	còn lưỡi , bật hơi đọc giống tr	Chī -ăn
s	s	Sì -số 4
sh	cong lưỡi	Shì -là
r	uốn cong lưỡi ,đầu lưỡi đặt ở ngạc cứng hàm răng trên	Rì - ngày
a	a	bàba - bố
o	uô	bó bo - ông bác
e	ưa	Gēgē -anh trai
e	đọc là ơ khi đi cùng l,d,n,m	le - xong rồi
i	i	Qī - số 7
i	đọc thành ư khi đi cùng s, shi , z, zh , c, ch,và r	Rì - nhật có nghĩ là ngày
u	u	Nǔ lì nỗ lực
u	đọc thành yu khi đi cùng j, q, x và y	Júzi - quýt
ǚ	uy	lǚyóu - du lịch
ai	ai	lái - đến
ei	ây	Lèi - mệt
in	in	Jīn - kim - vàng
an	an	Lán -màu xanh
en	ân	Hěn -rất
er	đầu lưỡi cuộn lại đặt vào ngạc cứng hàm trên rồi đẩy âm	Èr - số 2
ao	ao	Lǎo - già
ou	âu	Gǒu - con chó
yi	i kéo dài âm ra 2 nhịp	Yī - số 1
yu	uy	yú - con cá
wu	u	wu zi - căn phòng
eng	âng	Děng -đợi
ang	ang	máng -bận
ing	ing , âm mũi , hơi đẩy ra mũi , như máy bay bô ing	Qǐng - mời
ong	ung	Dōng -phía đông